the view from nowhere : 2005-04-20 (Wed)

Article

よこー・ひでとし(横尾英俊);2002/12;LaTeXユーザのためのレポート・論文作成入門;

;共立出版;(借覧);A5判;横組;並製;vii+181頁;;ISBN4-320-00565-1;

英文における記号と空白との関係をまとめると,まず,

ということが優先される.次に,

が原則となる.二つの原則が矛盾する場合には(1)を優先させる.

あらしやま・こーさぶろー(嵐山光三郎);1992/3→1995/10;自宅の妾宅;

講談社文庫[あ 43-5];講談社;466円(100円);文庫判;縦組;並製;264頁;;ISBN4-06-263071-0;

けふの買物

サイゾー 5月号 特集 うわさの真相
インフォバーン
Honey Bitter(2)
小花美穂・りぼんマスコットコミックスクッキー
GENJI 源氏物語(1)
きら・クイーンズコミックス
将棋の駒はなぜ40枚か
増川宏一・集英社新書
ROADSIDE JAPAN 珍日本紀行 西日本編
都築響一・ちくま文庫
森の生活
ヘンリー・D・ソロー・佐渡谷重信訳・講談社学術文庫

Trackback

PingURL :

Comment

森 洋介
「横尾」が「よこお」でなく「よこー」と長音表記されるのは違和感がありますね。「光三郎」が「こーさぶろー」になったりするのは平氣なのに。この差違は、國語音韻論的に言ふとどこから來るのでせうか。二重母音と長母音と母音連續との區別とか、「現代仮名遣い」におけるオ列長音表記の例外措置の理由とか、イヤそもそも日本語に二重母音は無いとかあるとか、一寸ややこしさうです。……フト氣になったもので、内容に關係ないことで失禮。
猪川
最初は「よこお」にしてたのですけど、内省してみると別に「お」を割つて発音はしてないよねー、と思つたもので。音韻論は(といふか「も」)得手ではないのでどう解釈したものかはわかりませんけど。まへに「藤井」を「ふじー」にしたときにもちよつと悩みました。
森 洋介
純粹に發音上の問題といふよりは、「横+尾」とか「堀+井」といった語意識が固有名詞においても殘ってゐるかどうかといふ、形態音韻論的な違和感でもあるのかしれません。故・龜井孝は、「龜+井」なんて文字表記に意味は無いからといふわかったやうなわからないやうな理由で「かめい たかし」と平假名署名をしてゐたものですが、なぜか「かめー」にはしませんでした。衣鉢を繼ぐ「こまつ ひでお」先生らや別派の教科研のカナモジ署名氏らは如何お考へであるのやら。
猪川
よつぽどぞんざいな発音でないと「かめー」にはならないと思ひます(私も、すこしまへに論文集をよんだときには「かめい」と書きました)。さういへば、「お段+お」でも「赤穂浪士」だと「あこーろーし」でもそんなに違和感はないやうに思ひます。「あこう」でならされてるんでせうか。
名前:
URL or E-Mail:
本文:
Generated by lily 0.1.5
Powered by ruby 1.8.5
snob@s1.xrea.com